[Josh Grisdale]

Hello

For hotels, likely all of the hotels nearby should have an accessible room. You can choose a hotel you are interested in and we can help you find extra information. We have a list on Accessible Japan (though, not many by Disney yet💦) – https://www.accessible-japan.com/accessible-hotels-in-japan/

For taxis, try Wilgo (https://odekakeoffice.jp/en/) or Oshidori Shuttle (https://www.oshidori-shuttle.tokyo)

If you want everything planned for you, @ohayotravel can help you out!