Reply To: Looking for Affordable Wheelchair-Accessible Hotels in Tokyo, Osaka, and Kyoto
Toyoko Inn is your bare bones basics and not so bad.
Daiwa Roynet Hotels are pretty decent quality.
Sotetsu Fresa is also an all right chain that sometimes offers universal rooms.
If you want to go up in quality or budget a bit then the Mitsui Garden chains are good too.
