Bonjour Hugo.

I can understand your question but cannot reply back in French. Hopefully you can just translate my response.

I also have a power wheelchair but it is compact and foldable. I can also stand up and walk. If you’re ambulatory, the Mimaru hotel chain is good. They are responsive thru email and provide room measurements on their…

Read more

Also want to add that the term they use for wheelchair accessible is “universal design” or “barrier-free”